home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Arsenal Files 8 / The Arsenal Files Collection #8 (Arsenal Computer) (1996).ISO / gen_bbs / mdlang2.zip / MDED.LNG < prev    next >
Text File  |  1996-11-24  |  5KB  |  143 lines
  1. MDED01  "Buscar en el texto de los messages"
  2. MDED02  "Texto a buscar:"
  3. MDED03  "Buscando texto"
  4. MDED04  "Press ESC to cancel"
  5. MDED05  "Buscando '%s' en texto del message %d"
  6. MDED06  "File/Discription: "
  7. MDED07  "The File exists..."
  8. MDED08  "~Añadir"
  9. MDED09  "~Sobreescribir"
  10. MDED10  "Error al abrir el fichero"
  11. MDED11  "Press any key to continue"
  12. MDED12  "Area : %s\n"
  13. MDED13  "Imprimir messages"
  14. MDED14  "~Marcados"
  15. MDED15  "~Actual"
  16. MDED16  "Imprimiendo messages"
  17. MDED17  "Press ESC to cancel"
  18. MDED18  "Imprimiendo message %d"
  19. MDED19  "Message %d / %d\r\n",
  20. MDED20  "From: %s "
  21. MDED21  "To : %s "
  22. MDED22  "Sunject: %s\r\n"
  23. MDED23  "(Auto)"
  24. MDED24  "Error"
  25. MDED25  "No tiene autorización to modificar messages en el área"
  26. MDED26  "Press any key to continue"
  27. MDED27  " │  Alt-X to Save             %3u Kb libres │ Pos: "
  28. MDED28  " │  Alt-X to Save                           │ Pos: "
  29. MDED29  "Import text"
  30. MDED30  "File:"
  31. MDED31  "Aviso"
  32. MDED32  "Información de nodelist no disponible"
  33. MDED33  "Press any key to Continue"
  34. MDED34  "Private Message"
  35. MDED35  "Insufficient memory"
  36. MDED36  "Jan"
  37. MDED37    "Feb"
  38. MDED38    "Mar"
  39. MDED39  "Apr"
  40. MDED40    "May"
  41. MDED41    "Jun"
  42. MDED42    "Jul"
  43. MDED43  "Aug"
  44. MDED44    "Sep"
  45. MDED45    "Oct"
  46. MDED46    "Nov"
  47. MDED47  "Dec"
  48. MDED48  "Leyendo messages"
  49. MDED49  "Insufficient memory"
  50. MDED50  "  Leido message %d de %d  "
  51. MDED51  "Press ESC to cancel"
  52. MDED52  "Multiple Copies"
  53. MDED53  "Escribiendo message a %s"
  54. MDED54  "Sysop"
  55. MDED55  "Seleccionados: %ld"
  56. MDED56  "Intro - Selecc   ESC - Abort  F10 - Accept"
  57. MDED57  "%ld bytes seleccionados"
  58. MDED58  "Abort the selection? (S/N)"
  59. MDED59  "Details"
  60. MDED60  "Any key to continue"
  61. MDED61  "Usuarios"
  62. MDED62  "Introduzca password"
  63. MDED63  "Password"
  64. MDED64  "Delete messages"
  65. MDED65  "~Marcados"
  66. MDED66  "~Actual  "
  67. MDED67  "Borrando messages"
  68. MDED68  "Press ESC to cancel"
  69. MDED69  "Borrando message %d"
  70. MDED70  "¡Atención!"
  71. MDED71  "El message no está enviado"
  72. MDED72  "Delete message"
  73. MDED73  "~Cancel"
  74. MDED74  "~Delete"
  75. MDED75  "Número manual"
  76. MDED76  " New message "
  77. MDED77  "Todos"
  78. MDED78  "From   : %-49.49s%hu:%hu/%hu.%hu"
  79. MDED79  "From   : %-49.49s%hu:%hu/%hu"
  80. MDED80  "To     : "
  81. MDED81  "Subject: "
  82. MDED82  "Aviso"
  83. MDED83  "Abort Message (Y/n)"
  84. MDED84  "File   :"
  85. MDED85  "Subject: "
  86. MDED86  "<< MARCADO >>"
  87. MDED87  "From   : "
  88. MDED88  "To     : "
  89. MDED89  "Subject: "
  90. MDED90  "From   : %-49.49s%hu:%hu/%hu.%hu"
  91. MDED91  "From   : %-49.49s%hu:%hu/%hu"
  92. MDED92  "To     : %-49.49s%hu:%hu/%hu.%hu"
  93. MDED93  "To     : %-49.49s%hu:%hu/%hu"
  94. MDED94  "To     : "
  95. MDED95  "File   : "
  96. MDED96  "Subject: "
  97. MDED97  "Sun"
  98. MDED98  "Mon"
  99. MDED99  "Tue"
  100. MDED100 "Wed"
  101. MDED101 "Thu"
  102. MDED102 "Fri"
  103. MDED103 "Sat"
  104. MDED104 "Mandar copias"
  105. MDED105 "Direcciones:"
  106. MDED106 "No tiene autorización to escribir en el área"
  107. MDED107 "Ha excedido la capacidad de la base de messages"
  108. MDED108 "El contenido del message se ha grabado en C:\\MDEDBAD.TXT"
  109. MDED109 " │  Alt-X to Exit             %3u Kb libres │ Pos: "
  110. MDED110 " │  Alt-X to Exit                           │ Pos: "
  111. MDED111 "Import text"
  112. MDED112 "File   :"
  113. MDED113 "\n\n\n***********************************\n* Private Message - No se muestra *\n***********************************"
  114. MDED114 "No hay messages - Press INS to crear uno"
  115. MDED115 " │  Alt-H for Pull Down Menus %3u Kb libres │ Line "
  116. MDED116 " │  Alt-H for Pull Down Menus               │ Line "
  117. MDED117 "Seleccione un área y pulse INTRO"
  118. MDED118 "No tiene autorización to acceder al área"
  119. MDED119 "Introduzca password"
  120. MDED120 "Password"
  121. MDED121 "\r\nNo se encontró configuración (%s)\r\n"
  122. MDED122 "Netmail"
  123. MDED123 "Su usuario no está autorizado a acceder al editor"
  124. MDED124 "Press any key to Exit"
  125. MDED125 "No hay mas messages"
  126. MDED126 "Primer message"
  127. MDED127 "Do you really want to Exit (s/N)"
  128. MDED128 "~Otro area"
  129. MDED129 "~Cancel "
  130. MDED130 "Error al obtener acceso (bloquear) la base de messages"
  131. MDED131 "Error al leer registro %hu de %sMSGHDR.BBS"
  132. MDED132 "No se permiten messages de mas de 64 Kb en la versión DOS"
  133. MDED133 "No hay suficiente memoria to leer un message (Rec=%hu) de %ld bytes"
  134. MDED134 "Error al leer byte %ld del fichero %sMSGTXT.BBS"
  135. MDED135 "No hay suficiente memoria to un message de %ld bytes"
  136. MDED136 "Alcanzado máximo número de messages por área (9362)"
  137. MDED137 "No hay memoria to contestar un message de %ld bytes"
  138. MDED138 "Escribe.tpl"
  139. MDED139 "Sin memoria al leer %s"
  140. MDED140 "Contesta.tpl"
  141. MDED141 "Ir a número de message"
  142. MDED142 "Número:"
  143.